Relevo ha convocado a 12 artistas de distintas disciplinas a trasladar sus procesos creativos a la Galería Concreta de Matucana 100 para que, gracias a su presencia en la galería, compartan cómo trabajan, ampliando así la mirada sobre sus diversos modos de operar y producir. A la manera de una carrera de postas, en la cual los corredores se van pasando “el testimonio” uno tras otro, los artistas ocupan un mismo espacio de trabajo relevándose bajo un sistema de red que potencia la influencia, intercambio y reflexión interdisciplinaria entre ellos.

Cada martes se realiza una nueva apertura de la exhibición, la cual comienza con un DESAYUNO organizado por los propios artistas para dar la bienvenida a aquellos que inician su semana de trabajo. Cada domingo a las 18hrs. se realiza un encuentro denominado DIÁLOGOS, con las teóricas Soledad Falabella y Alejandra del Río, quienes abordarán la temática del proceso en conjunto con las experiencias de los artistas participantes, para compartir un espacio de conversación junto al público asistente.

14/9/10

3ª semana


MATUCANA 100 - GALERÍA CONCRETA
DESDE EL 31 DE AGOSTO AL 26 DE SEPTIEMBRE 2010
Martes a domingo 11.00 a 14.00 – 15.00 a 21.00 hrs.

DIÁLOGOS cada domingo a las 18.00 hrs. con Soledad Falabella y Alejandra del Río


RELEVO se concibe a partir del interés de trasladar a la Galería Concreta deMatucana 100 los procesos de creación de 12 artistas a modo de exhibición. Se ha convocado a creadores de la danza, artes visuales, diseño, performance, música y arquitectura para que, a través de su presencia en la galería, puedan plasmar cómo trabajan, ampliando así la mirada sobre sus diversos modos de operar y producir.

Artistas: Javier Toro Blum, Samuel Ibarra, Angélica Vial & Andrea Paz Miranda, Co-op, Sebastián Jatz, Katalina Mella, Pedro Sepúlveda, Aische Schwarz, Nicolás Oyarce, Sergio Valenzuela Valdés, Andy Dockett, Tamara González.


19/8/10

trompe (instrumento mapuche)



Si tienes un Trompe anda a grabar al estudio, si no tienes, consiguete uno y anda a grabar al estudio, si no tienes y no te lo consigues, igual anda a grabar al estudio.

estudio online

para los que quieren hacer música y no tiene un instrumento este es el teclado mas pop online
http://www.ronwinter.tv/drums.html

y si quieren un home studio aquí pueden hacerlo online
http://www.audiotool.com/

AVISO DE UTILIDAD PÚBLICA (estudio de grabación)



Considerando el contexto en que nos encontraremos durante la exposición RELEVO, es decir: la semana del 18 de septiembre y aún más, el super mencionado bicentenario, no nos hemos podido abstraer de semejante suceso, a sabiendas de que és la fiesta más importante de Chile. Por lo tanto, queremos también celebrar (algo) y bailar (aún más), pues no se necesitan excusas para querer esto, solo sabemos que así se anima el espíritu y se relaja el cuerpo. 
Trabajaremos durante toda la 3ª semana  de la exposición para producir material sonoro suficiente como para festejar el día domingo 19 sin parar, y bailar hasta tocar el suelo y el cielo. 

Hemos decidido que trabajaremos con música producida por los pueblos que habitaban en Chile antes de la conquista, es decir, usaremos sonidos proveniente de las fuentes originarias antes de estos 200 años. A manera de rescatar ritmos e instrumentos, y poder así, quizás pensar sobre lo que se nos perdió en el camino. Si nos preguntamos ¿hubo relevo cultural? la respuesta rápida es no.  Quizás es por eso que nos queremos aproximar a los sonidos anteriores y usarlos para trabajar sobre y con ellos, articulando así un relevo sonoro, mezclando lo antiguo con instrumentos actuales para acercar lo que había antes al oído de hoy, es decir al pop, y bailar. 


Estamos en la etapa de juntar material sonoro y visual que pertenezca a los pueblos Selknam, Mapuche y Aymara, como punto de partida, claro está que hay varios pueblos más pero no es fácil encontrar grabaciones para que las podamos utilizar. 



Es por eso este AVISO DE UTILIDAD PUBLICA!
PETICIÓN: SI TIENEN MATERIAL SONORO O VISUAL QUE NOS PUEDA SERVIR AVISENOS, GRACIAS!

Si a alguien le interesa saber más:
Saludos desde el estudio.
relevo-revela

13/8/10

Pequeña biografía SEBASTIÁN JATZ:

Compositor formado en Chile e Inglaterra.
El año 2008 funda "arsomnis" (www.arsomnis.com) con la cual realiza el montaje Musicircus como inauguración del Festival de Música Contemporánea de la Universidad Católica. (www.musicircus.cl)

Al año siguiente realiza Palomitas al cuadrado para el Festival Tsonami de Valparaíso. (http://arsomnis.com/artesmusicales/palomitas-al-cuadrado/)

Este año se fusiona con ala1RECS para investigar y ejecutar partituras experimentales.
Actualmente se encuentra realizando música para teatro junto a Heidrun Breier y preparando una nueva obra para el Festival Tsonami.

También se desempeña como actor, traductor, intérprete, asistente de producción, chofer, etc.

Detalles de la participación en Relevo:

Se continuará con la investigación de partituras experimentales desarrollada por ala1RECS-arsomnis (http://arsomnis.com/artesmusicales/conciertos-de-partituras-experimentales/)
formado por Santiago Astaburuaga, Nicolás Carrasco, Alvaro Ortega y Sebastián Jatz Rawicz, con distintas ejecuciones de 4 obras de John Cage:
Rocks, Sculptures Musicales, Cartridge Music y Variations I,II y IV.

Participarán como invitados:
Raúl Díaz, Edén Carrasco, Carlos Costa, Fernando Godoy e Ignacio Morales. 

También se realizará un registro en video para ser enviado al archivo de John Cage en la American Music Collection de la New York Public Library for the Performing Arts.

Además se realizarán traducciones de textos de Cage a lo largo de los días y serán dejados en la galería.

11/8/10

¨A ti también te intereso el mundo te pido que lo recuerdes,fue hace mucho tiempo; te pido que lo recuerdes, el campo de la norma ya no te bastaba, no podías seguir viviendo en el campo de la norma; por eso tuviste que entrar en campo de batalla, te pido que te remontes a ese preciso momento¨
AMPLIACION DEL CAMPO DE BATALLA
Michel Houellebecq

8/8/10

andy dockett

katalina mella

PROYECTO RELEVO LA ERA OSCURA / LA ERA DE LUZ

javier toro blum

sergio valenzuela

Licenciado en Arte y Diseñador Teatral de la Universidad de Chile, ha participado activamente en el medio escénico nacional desde 1999 a la fecha. Mostrando su trabajo en festivales internacionales de varios países (Argentina, México, Brasil, Paraguay, Cuba, Uruguay, Republica Checa y España). Se titula con una tesis que postula al diseñador como narrador visual de la puesta en escena. De forma independiente toma clases de danza contemporánea y dramaturgia del 2003 al 2008 . Ganador del Concurso Nacional de Dramaturgia con "Callejera"en el 2005 e intérprete del colectivo de danza Inquietos del 2005-2008, realizando piezas en espacios publicos (calles, bibliotecas, plazas, multicanchas). Gestor de “Sindicato de performance” junto a Vicente Ruiz. Creador y gestor de ACT0, encuentro transdiciplinar que cuestiona las bases disciplinares y su performatividad. En galería concreta especificamente a exhibido dos creaciones "Bitácora" (2007). Acumulación de performances basados en el texto homonimo del propio autor con rastro instalativo, donde exhibe acciones ridiculas del cotidiano, se realizaron 9 performances diferentes durante un mes, que incluyó videos, instalaciones y artistas invitados. El 2009 presentó "Manuales", convocatoria de video y performance a partir de instructivos de performance en mp3 descargables, se realizaron videos, acciones, performance en vivo y video performance, streaming y contó con la participación de artistas nacionales e internacionales que respondieron a los instructivos.


En Relevo, presentará un proceso performativo de nombre NACIDO PARA EXHIBIRSE del 14 al 20 de Sept.
Siguiendo la línea de su trabajo en acciones con objetivo concreto el artista vivirá durante toda la semana en la Galería Concreta de M100. El objetivo final será obtener un resultado afectado por diversos factores:

1. La convivencia  con los artistas-roommates Angie Vial y Pedrito Sepúlveda.
2. El rastro de los procesos de los anteriores creadores en Relevo (1era y 2da semana)
3. Las fiestas patrias y las diferentes actividades de M100.
4. El bicentenerio.

Las acciones a realizar tienen como estrategia común el sobre exhibicionismo del artista como motor de la acción, ahora su desarrollo será develado dentro del proceso de creación y la afectación de los factores del contexto. Las referencias del proceso Nacido para exhibirse son los programas de realidad como Real world, My BFF, Shot de amor  de MTV, Extreme makeover de P& A y de ficción exhibicionista como el director Bruce Labruce con películas como The raspberry reich, Richard Kern, John Waters y también el humor de Juana Molina con su programa Juana y sus hermanas o Gladys. Con respecto al performance existen referencias o citas u homenajes al trabajo de Marina Abramovic, Vito Acconci, La Ribot y Bob Flanagan.

Algunas acciones a realizar en vivo y online*:

Lunes 14 
"Extreme makeover, gayscout version"
"Hágalo con Sergio" con invitados. Horario nocturno

Martes 15
"Matinal - Hagalo con Sergio"conducido por Serge Laserge.
"Real Concreta life"
"Hagalo con Sergio-con opinologos invitados" (+18)

Miercoles 16
"Especial - MBFF LOST en concreta"
"Real Concreta life"
"Especial - Pijama Partu. Triple Shot de Amor" (+18)

Jueves 17
"Matinal - Hagalo con Sergio" conducido por Serge Laserge.
"Extreme Makeover- especial Facial" (+18)
"Real Concreta life". One to one.

Viernes 18
"Vegeterian Barbacue". Durational Performance.

Sabado 19
"Matinal - Hagalo con Sergio"conducido por Serge Laserge.
Behind the Scene- "Vegetarian Berbacue- porn version" (+18)

Domingo 20
"Nacido para exhibirse". Performance

 * Horarios de transmisión online y de performance...pronto

samuel ibarra

nicolás oyarce

tamara gonzález

co-op

angélica vial & andrea paz miranda (estudio de grabación)

La idea es montar un estudio de grabación casero. Esto mediante los elementos que están hoy en día al alcance de todos, y así cumplir el sueño de muchos, hacer música. Ya no se necesita de una gran estudio para hacerlo, teniendo al alcance de la mano un mínimo de elementos técnicos, desde un computador hasta una tarjeta de sonido, se puede ya comenzar a producir música desde la casa.
Esta forma económica de hacer sonido, acerca a cualquiera que tenga el interés por la música, la posibilidad de producirse a bajo costo. Está claro que la tecnología acerca a los individuos a nuevos formatos de arte. Este estudio es la prueba de esto.

sobre nos:

andreawww.fluorg.clwww.fluorg.cl/bloghttp://www.colectivoteatralplancton.cl/

angie blog, banda simon







(ver equipo básico para un home studio



aische schwarz

7/8/10

Inauguración



El 31 de Agosto a las 11:00 am se dará inicio a la exposición RELEVO en la Galería Concreta de Matucana 100


En la SEMANA 1 de la exposición participan los siguientes artistas:

Samuel Ibarra        11:00 - 14:00 hrs.
Nicolás Oyarce       15:00 - 18:00 hrs.
Tamara González    18:00 - 21:00 hrs.